F1 Racing Board

Aktuelle Zeit: Do 28. Mär 2024, 14:07

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 141 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: So 27. Jan 2008, 13:29 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Etwas älter, aber was solls... lässt sich grad wieder gut hören ^^ hier:

die ärzte - Nie gesagt

Ich wache auf und das Bett ist leer,
das stört mich eigentlich gar nicht mehr.
Auch sonst ist alles in Ordnung soweit,
da wär' nur noch eine Kleinigkeit.

Du hast gesagt, ich schaff' es nie ohne Dich.
Ich hab' gehört, daß Du das allen erzählst.
Das finde ich absolut lächerlich:

Ich hab' doch nie gesagt, daß Du mir fehlst. (3x)

Du fehlst mir.

Ich hab' gesagt, Du interessierst mich nicht mehr,
jetzt merke ich, es ist ziemlich schwer.
Ich hab' gesagt, Du bist mir egal,
jetzt sehe ich Dein Gesicht überall.

Ich hab gesagt, wie sehr ich mich freue,
daß Du Dich sicherlich heimlich quälst.
Ich hab' soviel gesagt, was ich jetzt bereue,
aber:

Ich hab' Dir nie gesagt, daß Du mir fehlst. (3x)

Du fehlst mir.

Ich wache auf und Du bist nicht hier,
doch in Gedanken bin ich immer bei Dir.
Ich war zu stolz um zuzugeben,
ohne Dich kann ich nicht leben.

Das geht nur uns beide was an.
Ich möchte, daß Du es für dich behältst,
damit ich weiterhin behaupten kann:

Ich hab' Dir nie gesagt, daß Du mir fehlst.
Ich hab' Dir nie gesagt, daß Du mir fehlst.
Ich hab' doch nie gesagt, daß Du mir fehlst.

Du fehlst mir.

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: So 27. Jan 2008, 13:52 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Okt 2005, 17:50
Beiträge: 2579
Was für ein Zufall, ich wollte gerade den gleichen Text posten ...

Einen Videoclip gibt es hier: http://www.youtube.com/watch?v=_LaT6hOYMCc

Die Bäste Band der Welt :happyclapp:


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: So 27. Jan 2008, 13:54 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Tjojo, da hat wohl jemand Geschmack ^^

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: So 27. Jan 2008, 14:03 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Okt 2005, 17:50
Beiträge: 2579
Keiner textet geiler als Farin Urlaub.


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo 28. Jan 2008, 15:49 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Okt 2005, 17:50
Beiträge: 2579
Farin Urlaub - OK

Absolut nichts ist in Ordnung.
Absolut nichts ist OK.
Verkneif dir jegliches Mitleid
und spar dir jedes Klischee.

Ja, es geht mir beschießen!
Ja, es ist wegen dir!
Doch davon willst du nichts wissen,
sonst wärst du sicherlich hier.
Bei mir.

Ich hasse dich!
Ich hasse dich!
Ich hasse dich!

Absolut nichts ist mehr heilig.
Absolut nichts steht mehr fest.
Ich hätte niemals erwartet,
dass du mich einfach verläßt.

Ich hasse meine Gefühle
und meine Hilflosigkeit.
Aber ich bin mir ganz sicher,
das geht vorbei mit der Zeit.
Mit der Zeit.

Am Morgen geht die Sonne auf
und ich hasse dich.
Die Welt nimmt weiter ihren lauf
und ich hasse dich.
Menschen gehn von a nach b
und ich hasse dich.
Im Winter fällt ein bisschen Schnee.

Manchmal wünscht ich mir, ich wäre tot.
Keine Gefühle-kein Problem.
Das klingt nach nem verlockenden Angebot,
aber ich werds überleben
und mit Glück,
bleibt nur eine Narbe zurück.


T: Farin Urlaub

http://www.youtube.com/watch?v=rnHCVZdJdJw


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo 28. Jan 2008, 18:11 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Da hast Du Dir ja den Farin-Urlaub-Solo-Song schlechthin zum Posten ausgesucht.

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 29. Jan 2008, 13:56 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Okt 2005, 17:50
Beiträge: 2579
'OK' ist tatsächlich mit das Beste, was ich je gehört habe, ich musste es einfach posten.


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Do 31. Jan 2008, 19:49 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Wenn wir einmal Engel sind

Herr, ich bin schuldig.
Ich habe es getan.
Ich habe sie verdorben.
Und es war nicht das erste Mal.

Frag mich besser nicht.
Sonst muss ich lügen.
Ja, ich habe sie entweiht.
Und es war mir ein Vergnügen.

Ich ließ ihre Lippen bluten.
Ich nahm ihr den Verstand.
Ich hörte dich zwar rufen.
Doch der Teufel gab mir seine Hand.

Wir haben es getan.
Wie man es tut.
Im Stehen und im Liegen.

Und wenn wir einmal Engel sind,
dann fick ich Dich im Fliegen.

Du warst die süßeste Versuchung.
Mein Fleisch war schwach.
Ich war einsam und die schneller.
Also haben wir es gemacht.

Ich gab dir alles, was ich hatte.
Mehr als ich es darf.
Wir haben den Himmel durchflogen.
Uns mit Engeln gepaart.

Du liesst meine Lippen bluten.
Du nahmst mir den Verstand,
Ich wollte Dich noch rufen.
Doch der Teufel gab mir seine Hand.

Wir haben es getan.
Wie man es tut.
Im Stehen und im Liegen.

Und wenn wir einmal Engel sind,
dann *zensur* wir im Fliegen.

Ich lass Deine Lippen bluten.
Ich nehm Dir den Verstand.
ich hör Dich nach mir rufen.
Reich mir Deine Hand.

Fass mich an, lass es uns tun.
Im Stehen und im Liegen.

Und wenn wir einmal Engel sind,
dann fick ich Dich im Fliegen.

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 6. Feb 2008, 01:18 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: So 9. Okt 2005, 17:50
Beiträge: 2579
Depeche Mode - Home

Here is a song
From the wrong side of town
Where I'm bound
To the ground
By the loneliest sound
That pounds from within
And is pinning me down

Here is a page
From the emptiest stage
A cage or the heaviest cross ever made
A gauge of the deadliest trap ever laid

And I thank you
From bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found
That I belong here

The heat and the sickliest
Sweet smelling sheets
That cling to the backs of my knees
And my feet
I'm drowning in time
To a desperate beat

And I thank you
From bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found
That I belong

Feels like home
I should have known
From my first breath

God send the only true friend
I call mine
Pretend that I'll make amends
The next time
Befriend the glorious end of the line

And I thank you
From bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found
That I belong here


T: Martin L. Gore
Album: Ultra (1997)
Videoclip: http://de.youtube.com/watch?v=pNQ1kFdheEw


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 6. Feb 2008, 18:03 
Formel BMW Treppchenjäger
Formel BMW Treppchenjäger

Registriert: Mo 14. Aug 2006, 15:59
Beiträge: 58
Das ist mein Leben

Erstens kommt es anders
und zweitens als man denkt
in schlechten Zeiten
bekommt man nichts geschenkt
egal,was man erwartet
man bekommt das,was man verdient
das sind Lieder,die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien
Das Leben war nicht immer
nicht immer gut zu mir
Licht und Schatten
stehn gemeinsam vor der Tür
Das ist mein Leben,vielleicht soll es so sein
eine Reise durch den Wahnsinn
durch Licht und Dunkelheit
man muß wohl erst ganz unten sein
um oben zu bestehn
bis zum Hals in *zensur* stehn
um wieder Land zu sehn,um Land zu sehn
Vom Himmel in die Hölle
von der Hölle ganz hinauf
ein tiefer Fall nach unten
und die Treppe wieder rauf
egal,was man erwartet
man bekommt,was man verdient
das sind Lieder,die das Leben schreibt
Schicksalsmelodien


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 22. Feb 2008, 00:19 
Formel 1 Stammfahrer
Formel 1 Stammfahrer
Benutzeravatar

Registriert: Sa 6. Aug 2005, 18:52
Beiträge: 2749
Der eigene Weg

Du denkst, du hast keine Chance mehr
Und du willst nur noch weg
Doch weißt, du kommst hier nie mehr raus
Es hat doch keinen Zweck

Du stehst vor einem Trümmerfeld
Und weißt nicht mehr wohin
Freunde hast du keine mehr
Du findest keinen Sinn


Steh auf und schrei, was dich hier stört und bleib nicht einfach liegen
Steh auf und stell dich deinem Schmerz und du wirst ihn besiegen
Steh auf, und gehe deinen Weg
Steh auf, denn irgendwann ist es zu spät


Du schaust dem Leben weiter zu
Und es bleibt so wie immer
Du ersäufst in Selbstmitleid
Und es wird immer schlimmer

Du resignierst und bleibst hier stehen
Und denkst, hier gehst du drauf
So ging es uns doch allen mal
Doch wir geben nicht auf

Steh auf und schrei, was dich hier stört und bleib nicht einfach liegen
Steh auf und stell dich deinem Schmerz und du wirst ihn besiegen
Steh auf, und gehe deinen Weg
Steh auf, denn irgendwann ist es zu spät


Und irgendwann ist es soweit
Zusammengerissen und sich befreit
Den eigenen Weg immer weiter gehen
Und dann wirst du die Sonne sehen


Wenn den Liedtext jemand gebrauchen kann (irgendne Band im Forum), einfach PN an mich, der is nämlich von mir.

_________________
Saison 09/10 (laufend)
6 Spiele - 8 Gegentore

Saison 08/09
1 Spiel - 5 Gegentore


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 13:39 
Formel 1 Stammfahrer
Formel 1 Stammfahrer
Benutzeravatar

Registriert: Sa 6. Aug 2005, 18:52
Beiträge: 2749
Sry für Doppelpost:

Kritik zu dem Text ist natürlich erwünscht ;-)

_________________
Saison 09/10 (laufend)
6 Spiele - 8 Gegentore

Saison 08/09
1 Spiel - 5 Gegentore


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 14:24 
* Formel 1 Superstar *
* Formel 1 Superstar *
Benutzeravatar

Registriert: Mo 18. Aug 2003, 22:05
Beiträge: 14716
Wohnort: Berlin
Nachdem du ungefähr zum dritten mal darum bittest: ;-)

Also ich hab deinen Text bisher vor allem deshalb nicht kommentiert, weil er in der Textsammlung in diesem Thread nicht sonderlich heraus springt. Ich find deinen Text genau so gut oder schlecht wie die anderen hier geposteten Texte von Herrn F. Urlaub, Herrn M. Gore, Herrn A. Campino undsoweiter. (Ja, das ist ein Lob.)

Ich denke mal dass du schon mehrere Texte geschrieben hast und den besten davon hier eingestellt hast. Kein verkrampftes Reim-dich-oder-ich-fress-dich, ein bisschen viel Pathos, alles in allem ein guter Text. Passt jedoch eher zu Juli als zu den toten Hosen (oder sagt man "als zu 'Die Toten Hosen'"?).

_________________
Bild


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 14:28 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Es heißt nach meinem Verständnis von Rechtschreibung entgegen der von mir kritisierten weil fälschlicherweise erlaubten da zu einer Ursprungsveränderung führenden Eigennamen-Deklinationen "als zu den Die Toten Hosen."

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 14:31 
Formel 1 Stammfahrer
Formel 1 Stammfahrer
Benutzeravatar

Registriert: Sa 6. Aug 2005, 18:52
Beiträge: 2749
Odor hat geschrieben:
Nachdem du ungefähr zum dritten mal darum bittest: ;-)



Scheint aber doch zu funktionieren ;-)

Ne, Ernst: Danke fürs Lob... Du hast Recht, ich hab schon mehrere geschrieben, allerdings denke ich persönlich nicht, dass das mein bester ist.

Meinen (meiner Meinung nach) Besten kann ich gerne heute mittag, wenn ich daheim bin mal online stellen. =)

_________________
Saison 09/10 (laufend)
6 Spiele - 8 Gegentore

Saison 08/09
1 Spiel - 5 Gegentore


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 17:02 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Sa 6. Jul 2002, 15:31
Beiträge: 9026
Wohnort: Frankfurt
Zitat:
SEFYU :
Lettre du front, ici les combats font rage, déjà plus d’une année
passée loin de toi, Je ne compte plus le nombre de fois, ou j’ai relu tes
lettres pour y trouver ton soutien, c’est dans ton sourire que je puise
la force de me battre, jamais un hiver ne m’a paru aussi froid, un jour
je reviendrais, inch’allah.

KENZA :
J’ai lu ta lettre, et des larmes coulent de mes yeux, des perles salées
roulent sur me joues, le papier ce froisse sous mes doigt, déjà plus
d’un an loin de toi, à chacune des lettres du front, je tremble j’ai
peur j’ai froid, je te vois fière en uniforme, sur le quai de la gare paré
a partir, tu m’a promis de revenir, j’ai promis de te soutenir, tu
puise la force de te battre dans mes yeux et mon sourire.

SEFYU :
Oh, avant l’armée j’était tarmi dans l’quartier j’ai formé l’équipe la
plus cramé, les keuf étaient alarmé, zarma on a carné les mecs les plus
shtarbé, c’rap j’n’ai pas peur de t’fumé pour m’affirmer, ensuite trois
ans ferme la prison m’a enfermée, j’ai vue ce qui m’aimaient mieux qu’a
travers d’une paire de quartier, des pleurs je vais t’épargner en
m’engageant au front j’voulais tourné la page avant qu’on m’retrouve
contourné, du Rwanda au proche orient j’me suis inspiré l’état four m’a bien
changer des courses a carrefour, j’écris sur le carnet le déroulement
de chaque jour, pour que tu puisse comprendre ce que j’ressent durant
mes journées, t’inquiète la salope j’ai pas détourné, tu m’connais, je
suis borné l’auteur de la morbillard enfermé, y a une an qu’j’suis partit
pff le temps il passe chanmé, j’écris cette lettre entre l’assaut d’un
cocktail Molotov…

KENZA :
Tu m’a décris t’a vie la bas au fond des tranchées, tu parle d’une
odeur qui flotte celle de la mort, et tu t ‘étais fais des amis, ils ont
disparues aujourd’hui, tu évite de m’en parler, tu ne veut pas que je me
fasse du soucis, du rêve la nuit de mon visage d’autre paysages, dans
ton cœur tout est détruit reste mon image, nous somme en plein mois de
décembre un second hiver loin de toi, la neige a la couleur du sang mes
mains sont brulées par le froid.

SEFYU :
Oh, j’t’écris c’t’énième lettres pour qu’tu comprenne que c’est la
dernière, car derrière moi, les tirs fusent les r’poussent en arrière, la
guerre n’a pas de barrière, je l’ai appris hier, quand une balle s’est
logée dans mes artères, j’suis par terre, j’vais partir, j’t’embrasse
toi, embrasse mes supporters morts, avec la manière et le cœur d’un
bulldozer, j’ai compris qu’au casting de la mort y’a pas que la misère, qui
postule j’emmène ton visage a titre posthume.

KENZA :
Loin des tes yeux les miens ne voient plus rien, mon cœur ne bat plus
sans le rythme du tien, reviens moi, je t’en pris les souvenirs
m’assaillent, pourquoi donner ta vie sur un champ de bataille ?
Loin des tes yeux les miens ne voient plus rien, mon cœur ne bat plus
sans le rythme du tien, reviens moi je t’en pris les souvenirs
m’assaillent, tu as donné ta vie sur un champ de bataille..

SEFYU :
Un jour, je reviendrais, Inch’allah..

das is mal ein schönes lied,zu sehen hier:
http://www.youtube.com/watch?v=UbLdost9NOU

_________________
Bild
BildÜber 8 Jahre Mitglied im Racingboard


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 17:10 
Formel 1 Rennsieger
Formel 1 Rennsieger
Benutzeravatar

Registriert: So 15. Mai 2005, 18:15
Beiträge: 5044
Je ne comprend pas. :-( Gibt's den Text auch in deutsch? Meine paar Brocken französisch reichen dafür nicht aus.


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 17:21 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Französisch ist das? Ich begann mal französisch, hörte nach zwei Jahren aber aufgrund etlicher Differenzen mit der Lehrerin auf. Deshalb kann auch ich diese Sprache leider nicht entziffern.

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di 26. Feb 2008, 21:08 
Moderator
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Sa 6. Jul 2002, 15:31
Beiträge: 9026
Wohnort: Frankfurt
nein,leider hab ich bis dato keine übersetzung dazu gefunden -.-
http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=fr&u=http://www.greatsong.net/PAROLES-KENZA-FARAH,LETTRE-DU-FRONT-FEAT--SEFYU,102633297.html&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dlettre%2Bdu%2Bfront%252B%25C3%25BCbersetzung%26hl%3Dde%26lr%3Dlang_de%26sa%3DG

is zwar ne miserable übersetzung,aber nunja^^

also aufjedenfall gehts darum,ass sie nen brief von ihrem freund bekommt,der an der front kämpft,und so wie ich das verstanden habe,dabei umkommt und sie nur noch diesen brief hat,der sie an ihn erinnert

_________________
Bild
BildÜber 8 Jahre Mitglied im Racingboard


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 15:39 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Ich holte mir letztens das CWO-Album von den Hosen, da sind echt tolle Lieder drauf...

DTH - Mehr davon

Ich habe nur probiert, um mal zu sehen.
Es war nur sehr wenig, doch es war schön.
Ich wollte mehr davon,
nur ein bisschen mehr.

Gib mir mehr.
Gib mir mehr.

Beim nächsten Mal nahm ich genug
und es hat ganz schön reingekracht.
Ich fühlte mich so gut und so selten stark.
Irgendwann ließ die Wirkung aber
immer schneller nach.
Ich war plötzlich allein,
so leer und ausgebrannt.

Ich brauchte mehr.
Gib mir mehr.
Ich will mehr.
Gib mir mehr.
Gib mir mehr.
Ich will mehr.

Tag und Nacht denk ich nur an dich,
seitdem ich weiß, dass es dich gibt.
Tag und Nacht denk ich nur an dich,
weil meine Welt sich nur noch um dich dreht.
Nur noch um dich dreht.

Ohne dich gibt mein Leben einfach keinen Sinn.
Ich flehe dich an: "Du darfst nie von mir gehn!"
Ich bezahle dich gut,
ich geb dir alles, was ich noch hab.
Meinen Charakter, meinen Selbstrespekt,
jedes letzte Gefühl von Moral.

Ich will mehr.
Ich will mehr.
Ich will mehr.

Tag und Nacht denk ich nur an dich,
seitdem ich weiß, dass es dich gibt.
Tag und Nacht denk ich nur an dich,
weil meine Welt sich nur noch um dich dreht.
Nur noch um dich dreht.

Gib mir mehr.
Ich will mehr.
Gib mir mehr.

Mehr Sex!
Mehr Geld!
Mehr Speed!
Mehr Hass!
Mehr Ruhm!
Mehr Macht!

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 21:01 
Formel BMW Treppchenjäger
Formel BMW Treppchenjäger

Registriert: Mo 14. Aug 2006, 15:59
Beiträge: 58
Alan Sorrenti - Tu Sei L'Unica donna per me

Dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando via
tu sei l'unica donna per me

quando il sole del mattino mi sveglia
tu non vuoi lasciarmi andare via
il tempo passa in fretta, quando siamo insieme noi
e' triste aprire quella porta
io resterò se vuoi, io resterò se vuoi

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me

(orchestra)

quando il sole del mattino mi sveglia
tu non vuoi lasciarmi andare via
il tempo passa in fretta, quando siamo insieme noi
e' triste aprire quella porta
io resterò se vuoi, io resterò se vuoi

sei proprio tu l'unica donna per me
il resto non conta se io sono con te
non voglio andar via
se ti perdo non ho
più nessuna ragione per vivere

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me

dammi il tuo amore
non chiedermi niente
dimmi che hai bisogno di me
tu sei sempre mia anche quando vado via
tu sei l'unica donna per me


Zuletzt geändert von RacerHorsti am Fr 29. Feb 2008, 23:10, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 21:21 
* Formel 1 Superstar *
* Formel 1 Superstar *
Benutzeravatar

Registriert: Mo 18. Aug 2003, 22:05
Beiträge: 14716
Wohnort: Berlin
Ausländisch kann ich auch. :zunge2:
Gleich wisst ihr, ob eure Browser kyrillisch anzeigen können: ;-)

t.A.T.u. hat geschrieben:
(Vsya Moya Lyubov)

ощущения
искажения...
я же и не я
кажусь...
у реки во сне
огоньки и снег...
таю и кружу
кружусь...

и сверкает река, и мелькают мосты -
и скользят два зверька в катафалках пустых...
... не свернешь; sorry, все стерли...
а ему все равно-голубой-голубой...
шарик будет лететь - без тебя и с тобой...
... не вернешь... sorry, все стерли...
и на всю катушку, ловушку, психушку -
как волчок игрушку, завертит игрушку
в с я м о я л ю б о в ь...
ощущения...
я вообще не я...
я как снег кружусь
кажусь...

и приснятся во сне - огоньки-январи
апельсиновый снег на твои фонари
... не вернешь... sorry, стерли
и себя не найдешь в нелюбимых домах
и нарвешься на страх как на минах впотьмах
... не вернешь... sorry, стерли
орбитальный мусор - предатели, трусы...
мертвое бессмертье, их вертит, вертит
в с я м о я л ю б о в ь...


Und nochmal auf deutsch:

t.A.T.u. hat geschrieben:
(Vsya Moya Lyubov)

Eine Schlachtreihe von Emotionen
Verdrehung
Ich bin und ich bin nicht
Ich zensiere mich selbst

In den Flüssen deiner Träume
Kleine Feuer und Schnee
Ich verstecke und drehe
Ich drehe mich selbst

Und mein Fluss funkelt
Und die Brücken leuchten auf
Und zwei kleine Tiere gleiten vorbei
In einem leeren Leichenwagen
Du wirst nicht davon rollen
Sorry, alles ist gelöscht worden

Aber es berührt ihn nicht
Traurig – Traurig
Der kleine Ball wird aufprallen
Ohne dich und mit dir
Du wirst nicht zurückkehren
Sorry, alles ist gelöscht worden

Und auf all den Kätzchen
Gefangen in einer Klapsmühle
Wie ein Spiel mit sich drehenden Kreiseln
Fange an, das Spiel zu drehen
All meine Liebe

Und sie träumen in ihrem Schlaf
Kleine Feuer im Januar
Orangefarbener Schnee
Auf deiner Laterne
Du wirst nicht zurückkehren, sorry
Es ist gelöscht worden

Und bringe dich nicht
In das Haus, das du hasst
Und du rennst in Entsetzen
Wie in einem dunklen Bergwerk
Du wirst nicht zurückkehren, sorry
Es ist gelöscht worden

Kreiselnde Trümmer
Verräter, Feiglinge
Leblose Unsterblichkeit
Sie drehen um, drehen um
All meine Liebe


Und auf YouTube:
http://youtube.com/watch?v=7SzURzAkLY0
Ein sehr schönes Lied, vor allem wenn man ein bisschen russisch kann.

_________________
Bild


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 21:25 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mi 14. Apr 2004, 16:06
Beiträge: 6786
Wohnort: Hornburg
Natürlich kann mein Browser das - Ich benutz schließlich Feierfocks :-D

_________________
http://vollaufdienuesse.wordpress.com


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 21:48 
Gesperrt
Gesperrt

Registriert: Mo 14. Aug 2006, 16:09
Beiträge: 447
Wohnort: Wolmersdorf
Sto cercando il modo di raccontare
prendere o lasciare
Cosa - non lo so.
È solo un'alchimia
O forse una bugia
Quello che mi hai detto
è andato via.
No, no ti nascondere
No, solo rischiando tu vivrai.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Ho trovato il modo
Di cancellare
i dubbi e le paure
Ora - si lo so
Tu mi salverai
Mi dannerai
Dalle mie incertezze
mi libererai.
No, non ti nascondere
No, solo rischiando tu vivrai
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
c'è un nuovo giorno
anche per me.
Forte per correre da te
Forte per stringerti
Forte per avere
solo te.
Eh, chiediti perché
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, mi fa capire che
C'è un nuovo giorno
anche per me.
Eh, chiediti perchè
Sento la tua voce
Che cresce in me
Eh, è proprio vero che
C'è un nuovo giorno
anche per me.

_________________
Motto: Sichere Beweise, bevor andere sie vernichten.


Nach oben
 Offline  Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29. Feb 2008, 23:00 
Formel BMW Treppchenjäger
Formel BMW Treppchenjäger

Registriert: Mo 14. Aug 2006, 15:59
Beiträge: 58
Die Stille

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


(Werden wahrscheinlich nicht viele verstehen - aber die Melodie in dem Lied ist echt toll)

und das nächste Lied spricht für sich:

Young man, there's no need to feel down.
I said, young man, pick yourself off the ground.
I said, young man, 'cause you're in a new town
There's no need to be unhappy.

Young man, there's a place you can go.
I said, young man, when you're short on your dough.
You can stay there, and I'm sure you will find
Many ways to have a good time.

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

You can get yourself clean, you can have a good meal,
You can do whatever you feel ...

Young man, are you listening to me?
I said, young man, what do you want to be?
I said, young man, you can make real your dreams.
But you've got to know this one thing!

No man does it all by himself.
I said, young man, put your pride on the shelf,
And just go there, to the Y.M.C.A.
I'm sure they can help you today.

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

You can get yourself clean, you can have a good meal,
You can do whatever you feel ...

Young man, I was once in your shoes.
I said, I was down and out with the blues.
I felt no man cared if I were alive.
I felt the whole world was so jive ...

That's when someone came up to me,
And said, young man, take a walk up the street.
It's a place there called the Y.M.C.A.
They can start you back on your way.

It's fun to stay at the Y-M-C-A.
It's fun to stay at the Y-M-C-A.

They have everything that you need to enjoy,
You can hang out with all the boys ...

YMCA
It's fun to stay at the Y-M-C-A
Young man, young man there's no need to feel down
Young man, young man pick yourself off the ground

YMCA
It's fun to stay at the Y-M-C-A
Young man, young man are you listening to me?
Young man, young man what do you wanna be?

Y-M-C-A
you'll find it at the Y-M-C-A
no man, young man does it all by himself
young man, young man put your pride on the shelf

Y-M-C-A
then just go to the Y-M-C-A
young man, young man I was once in your shoes
young man, young man I said, I was down and out with the blues.
Y-M-C-A


Nach oben
 Offline  Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 141 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

Impressum | Datenschutz

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group