Moin,
auf die Gefahr hin, dass ich dich eventuell mit dem Tipp nerve: Hast du die 3dconfig.exe auch mit dem Win98-Kompatibilitätsmodus/Adminrechten ausgeführt?
Ein weiteren Tipp den ich dir geben könnte: Kopier die f1.exe mal ins gleiche Verzeichnis und geb entsprechend irgendeinen anderen Namen (Kompatibilität musste wieder einstellen) und schaue ob es dann noch das gleiche ist. Denn wenn man bei Windows einmal was falsches eingestellt hat, übernimmt er manchmal die falschen Einstellungen, aber wenn die exe eine andere ist, dann sind die Einstellungen eventuell wieder gut.
Außerdem hatte ich Probleme bei dem Spiel bei eingeschalteter Benutzerkontensteuerung - vielleicht auch eine mögliche Lösung.
Ansonsten den Grafiktreiber neu installieren, eventuell auch directx. Außerdem beim Grafiktreiber eventuell auch Dinge wie Anti-Aliasing abschalten. Außerdem bei der 3dconfig.exe auch dieses vertikal sync ein oder ausschalten^^
Gruß